Pasaydaan / पसायदान: ज्ञानेश्वरीच्या सुरुवातीला वेदांनी सांगितलेल्या आणि आत्मरूपात वसलेल्या ज्या रूपाचे वर्णन करता करता, शेवटच्या अध्यायात ज्ञानेश्वर त्याच विश्वात्मक (विश्व व्यापक असून विश्वाहून निराळ्या) देवाला आपण केलेल्या ज्ञानेश्वरीरूपी वाग् यज्ञाचे फल स्वरूप म्हणून पसायदान (प्रसाद) मागताना म्हणतात. (Source – Wikipedia).
पसायदान
आतां विश्वात्मकें देवें । येणे वाग्यज्ञें तोषावें ।
तोषोनि मज द्यावें । पसायदान हें ॥
जें खळांची व्यंकटी सांडो । तयां सत्कर्मी रती वाढो ।
भूतां परस्परें पडो । मैत्र जीवांचें ॥
दुरिताचें तिमिर जावो । विश्व स्वधर्मसूर्यें पाहो ।
जो जें वांछील तो तें लाहो । प्राणिजात ॥
वर्षत सकळमंगळीं । ईश्वरनिष्ठांची मांदियाळी ।
अनवरत भूमंडळीं । भेटतु या भूतां ॥
चलां कल्पतरूंचे आरव । चेतना चिंतामणींचें गांव ।
बोलते जे अर्णव । पीयूषाचे ॥
चंद्रमे जे अलांछन । मार्तंड जे तापहीन ।
ते सर्वांही सदा सज्जन । सोयरे होतु ॥
किंबहुना सर्व सुखीं । पूर्ण होऊनि तिहीं लोकीं ।
भजिजो आदिपुरुखीं । अखंडित ॥
आणि ग्रंथोपजीविये । विशेषीं लोकीं इयें ।
दृष्टादृष्ट विजयें । होआवें जी ।
तेथ ह्मणे श्री विश्वेशरावो । हा होईल दानपसावो ।
येणें वरें ज्ञानदेवो । सुखिया जाला ॥
- संत ज्ञानेश्वर
Pasaydaan Lyrics
Ata Wishchaatmake Dewe, Yene Waag Vagyadnye Toshaawe
Toshoni Maj Dyaawe, Pasayadaan He
Je Khalaanchi Wynkati Saando, Taya Satkarmi Rati Waadho
Bhuta Paraspare Jado, Maitr Jiwaanche
Duritaache Timir Jaawo, Wishw Swadharmasurye Paaho
Jo Je Waanchhil To Te Laaho Praanijaat
Warshat Sakalamngali, Ishwaranishthhaanchi Maandiyaali
Anawarat Bhumndali, Bhetatu Bhutaan
Chala Kalpatarunche Araw, Chetanaachintaamaninche Gaanw
Bolate Je Arnaw, Piyushaache
Chndrame Je Alaanchhan, Maartnd Je Taapahin
Te Sarwaanhi Sada Sajjan, Soyare Hotu
Kinbahuna Sarwasukhi, Purn Houni Tihinlokin
Bhaji Jo Adipurukhi, Akhndit
Ani Grnthopajiwiye, Wisheshi Loki Iye
Drishtaadrishtawijaye, Ho Awe Ji
Yeth Mhane Shriwishwesharaawo, Ha Hoil Daanapasaawo
Yene Ware Dnyanadewo Sukhiya Jhaala ||
- Sant Dnyaneshwar / Sant Gyaneshwar